Le Coin des Petits

Cette semaine, on pratique le son U:   essayez!

 Qui a vu, dans la rue, tout menu,
Le petit ver de terre
Qui a vu, dans la rue,tout menu,
Le petit ver tout nu
etc...
CLIQUEZ ET CHANTEZ
 http://www.youtube.com/watch?v=HSJj2_Gs0xg

Le Coin des Petits

Cette semaine on chante Mon Ane  au Petit Jardin:

 http://www.youtube.com/watch?v=YK0ix1KoGTQ&feature=related

Albert Camus

"Au milieu de l'hiver, j'ai decouvert en moi un invincible ete"
www.parlezfrancais.weebly.com.

LE VELO

LE VELO   the bicycle
Regardez la jolie video sur ce site :   http://www.partagelaroute.com/
PARTAGE LA ROUTE:    share the road  
Comme ils sont mignons ensemble!
Ils font si bon menage dans nos garages:  : they get along so well...in our garages!
( the cars & the bikes together....so why not on the road?!)
Quelle bonne expression:  faire bon menage= to get along
Any question?

LE FRANCAIS FACILE- petite lecon

RE- bonjour! Je suis de REtour- me RE-voila...
Avec des articles en FRANCAIS- ecrits pour les amoureux de la langue francaise, qui desirent des articles courants, et FACILES a lire.
Des petites lecons de FRANCAIS , pour ceux qui veulent apprendre le francais en s'amusant.

Commencons par une phrase de Colette - la merveilleuse ecrivaine du XXe siecle"
"Le voyage n'est nécessaire qu'aux imaginations courtes":
Travelling is ONLY necessary to [those with] a short imagination...

Don't forget that NE...QUE: ONLY. EX: I ONLY drink white wine: Je NE bois QUE du vin blanc
I know, I know....

Donnez moi des nouvelles: say hello!

IMAGINEZ...

IMAGINEZ...



...que vous etes dans la cuisine de votre voisine...a Paris! Vous etes en train de bavarder, boire le cafe, echanger des recettes et raconter vos petites histoires...

C;est exactement l'impression que j'ai quand je lis le blog de Pascale Weeks: www.scally.typepad.com/cest-moi-qui-lai-fait/

C'est ecrit dans un francais de tous les jours, c'est accessible et distrayant. Je le recommande a tous ceux qui veulent pratiquer leur comprehension de la langue francaise et developper leur vocabulaire.

LE MOT DU JOUR : "ETRE EN TRAIN DE"

Je suis en train de diner- je suis en train de lire mon roman prefere- je suis en train de parler...

I'm in the middle of doing something- the idea: don't interrupt me!



Imagine that you are in your neighbour's kitchen, in Paris.You are talking and drinking coffee. You exchange recipes and tell stories. That's exactly how I feel when I read Pascale Weeks' Blog! It's written in an everyday French. I's easy to understand and entertaining. I recommend it to those who want to practice their understanding of the french langage and develop vocabulary...enjoy!

You can respond to me at : ccouteau@hotmail.com

merci ! Christine

L'ECOLE DU SOLEIL

"C'est une langue bien difficile que le francais"

a dit Colette , ecrivaine merveilleuse

"A peine ecrit -on depuis 45 ans qu'on commence a s'en apercevoir!"

"I've hardly been writing for 45 years, and I'm just starting to realise: French is a difficult langage!"
I thought this would make you feel better...

vous voulez des exemples?

"Il suffit de dire ce qu'on pense, sans meme outrer sa pensee, pour paraitre singulier; a condition de penser quelque chose et non pas a quelque chose"
ou aussi:

"Il est beau d'avoir un secret, mais il est encore plus beau que les autres sachent que vous en avez un"

Jean Grenier, merveilleux philosophe. I still have the book I bought when my teacher at the Sorbonne recommended it ..." les Iles" a long time ago...

(All it takes is to say what you think _ without even exagerating- to seem different; on the condition that you think something, and not about something)
(It is beautiful to have a secret, but it is even more beautiful that others know that you do!)
A la prochaine....